"JRELoadError" = „Není možné nahrát Java Runtime Environment.“;
"JRExLoadError" = „Není možné nahrát Java %d Runtime Environment.“;
"JRExLoadFullError" = „Tato aplikace vyžaduje, aby na Vašem počítači byla instalována Java %d nebo novější.  Prosím stáhněte a instalujte nejnovější verzi Javy z adresy www.java.com a zkuste to znovu.“;
"JDKxLoadFullError" = „Tato aplikace vyžaduje, aby na Vašem počítači byla instalována Java %d JDK nebo novější.  Prosím stáhněte a instalujte nejnovější verzi Javy JDK z adresy Oracle.com a zkuste to znovu.“;

"MainClassNameRequired" = „Je požadován název hlavní třídy.“;
"JavaDirectoryNotFound" = „Není možno vyčíst obsah adresáře Java.“;
"BundlePathContainsColon" = „Není možno spustit z adresáře, který má znaky \"/\" ve svém názvu.“
