DGT-OmegaT 3.4 update 11 published

In previous versions, as in stanard OmegaT, when a TMX file contained errors, it was totally rejected. Now with this new version, almost the beginning of the file and sometimes the parts after errors, can almost be read.

Reading a conversation in the OmegaT forum, I was a little bit surprised to see that glossary entries were sorted by length first. Then I remembered that DGT users explicitly required to change to pure alphabetic order, which I had totally forgotten. Now you can choose the criteria to use:

First criteria applies to source, second to target. In all cases, you have 3 available criteria and all will be used, you can only select the order (to do this, select one element in the list and use UP or DOWN button to move it). For example, if you select Length, Priority, Alphabetic, then you have the order actually used in standard OmegaT. But in conformance with our user's preferences, we set Alphabetic first by default.