DGT-OmegaT : new ALL releases published

Download: 3.4-STABLE-5-bis 3.6-BETA-2.6 3.7-DEV-2.6

[Correction] Stable version: plugin for Teambase was not working

A translator testing Silvestris Domain with DGT-OmegaT 3.4 did not succeed to write anything in the Teambase memory he had created. After investigation it appeared that the distributed plugin for Teambase had a bug.

So, DGT-OmegaT 3.4 is now republished in release 5-bis (and not 6 because the source code did not change, only the plugin)

All versions published today in binary format do also include the correction.

[Correction] DEV + BETA: correct and improve interaction with Trados Studio

Branches 3.6-BETA and 3.7-DEV already contained extra options in "external tools" to configure how to find the correct Studio project associated to the currently opened SDLXLIFF file. But we discovered that it worked during compilation but not when using the menu "Open in Studio". Corrected now.

Also now this menu works entirely in background, so that you can continue your work while Studio takes its time to open the file. Please tell us if you experiment or find any inconvenience to this new experimental improvement.

[Feature] DEV + BETA: menu "Save as" in the Pre-translate window

In the window "Search and Pre-translate", after you did a search the entry pane contains a new contextual menu (i.e. using right button of the mouse) "Save as" : you can now save the result of a search as a TMX anywhere in the disk, not necessarily inside the project itself.